2 دسمبر 10 پر اقوام متحدہ کے جارجیا ایسوسی ایشن کونسل سے قبل، یورپی بیرونی ایکشن سروس اور یورپی کمیشن کے ذریعہ 8 نومبر پر جاری جارجیا پر 2017nd مشترکہ ایسوسی ایشن عمل کی رپورٹ میں اس پیش رفت کی تفصیلات پر روشنی ڈالی گئی ہیں.

"یوروپی یونین اور جارجیا نے ایک مضبوط شراکت میں بہت زیادہ سرمایہ کاری کی ہے جو روز بروز گہری ثابت ہورہی ہے اور اس سے ہمارے شہریوں کو بہت زیادہ فائدہ ہو رہا ہے۔ پچھلے مارچ سے ، جارجیا کے شہری مختصر قیام کے لئے شینگن ایریا کا ویزا کے بغیر سفر کرنے کے قابل ہوچکے ہیں ، ہم اپنے طلباء کے مابین پہلے سے کہیں زیادہ تبادلے دیکھتے ہیں ، اور ہمارے کاروباروں میں تجارت کے مزید امکانات موجود ہیں۔ آج کی رپورٹ جارجیا کے اصلاحاتی ایجنڈے میں واضح پیشرفت کا ثبوت ہے۔ یورپی یونین اس کام کی حمایت جاری رکھے گا جو ابھی بھی کئی اہم شعبوں میں ہونا باقی ہے اور وہ ہمارے ایسوسی ایشن کے ایجنڈے کے مکمل اور مستقل نفاذ کے لئے پرعزم رہے گا۔ “، اعلی نمائندے / نائب صدر ، فیڈریکا موگرینی نے کہا۔

"ہم ایسوسی ایشن کے معاہدے کے نفاذ کے مثبت نتائج دیکھتے رہتے ہیں" ، یورپی ہمسایہ پالیسی اور توسیع کی بات چیت کے کمشنر ، جوہانس ہن نے کہا۔ "نظرثانی شدہ ای یو جارجیا ایسوسی ایشن ایجنڈا 2020 تک مشترکہ کام کے لئے ترجیحات کا عملی ڈھانچہ مہیا کرتا ہے۔ یوروپی یونین کے معیار اور قواعد و ضوابط کے قریب ہونے سے جارجیا کو بین الاقوامی منڈی میں زیادہ سے زیادہ اداکار بننے کی اجازت مل رہی ہے ۔یورپی یونین جارجیا کا سب سے بڑا تجارتی پارٹنر ہے اور لگتا ہے کہ 2017 میں توانائی کی کمیونٹی کے معاہدے میں جارجیا کا الحاق مکمل طور پر شامل ہے۔ جولائی 2017 میں معاہدہ پارٹی ایک اور سنگ میل تھا جس نے یورپی یونین اور جارجیا کو قریب لایا “۔

اس دوسری مشترکہ رپورٹ میں یوروپی یونین-جارجیا ایسوسی ایشن کونسل دسمبر 2 کے بعد سے جارجیا کے انجمن ایجنڈا پر عمل درآمد کی حالت کا جائزہ لیا گیا ہے۔ اس میں یورپی یونین اور جارجیا کے مابین طے شدہ اسٹریٹجک ترجیحات کے مطابق ہونے والی اہم پیشرفتوں اور اصلاحات پر توجہ دی گئی ہے۔ اس رپورٹ کے مطابق ، جارجیا نے یوروپی یونین جارجیا ایسوسی ایشن معاہدے میں متعدد اصلاحات ، جمہوریت کو مضبوط بنانے اور قانون کی حکمرانی کے ساتھ ساتھ دیگر اہم شعبوں پر عمل درآمد کیا ہے۔ مجموعی طور پر ، انجمن کے معاہدے سے وابستہ وعدوں ، بشمول اس کے گہرے اور جامع آزاد تجارت کا علاقہ (ڈی سی ایف ٹی اے) ، متفقہ ٹائم لائنز کے مطابق عمل میں لایا گیا ہے۔ جارجیا کے جمہوری اداروں کو مستحکم کیا گیا ہے اور انسانی حقوق اور امتیازی سلوک کے لئے ایک جامع قانون سازی کا ڈھانچہ اپنایا گیا ہے۔

رپورٹ یاد کرتی ہے کہ ایسوسی ایشن کے معاہدے کے تحت وعدوں کی مکمل رینج منظور کرنے کے لئے مزید قانون سازی کی ضرورت ہوگی اور موجودہ قوانین اور معیار کے متوازی مستحکم عمل میں ہوگا. اس بات کا یقین کرنے کے لئے ضروری ہے کہ جورجیا شہریوں کو وقت کے ساتھ، DCFTA اور وسیع یورپی یونین-جارجیا کے تعلقات کے فوائد سے لطف اندوز ہو.

اقتصادی ترقی کے علاقے میں، رپورٹ 2014 ستمبر میں DCFTA کے غیرمعمولی درخواست کے آغاز سے یورپی یونین اور جارجیا میں لایا فوائد کی وضاحت کرتا ہے. یورپی یونین کے ساتھ تکنیکی قواعد و ضوابط کے معیار کی ترقی کے مطابق قریب سے، جورجیا عالمی قیمتوں میں زنجیروں میں اپنی شرکت کو مضبوط بنانے میں تیزی سے کامیاب رہا ہے. 2016 میں، یورپی یونین اپنے مجموعی تجارت میں 30٪ حصہ کے ساتھ جارجیا کا سب سے بڑا تجارتی شراکت دار تھا. 2017 پر ابتدائی اعداد و شمار اس رجحان کا تسلسل بتاتا ہے، دو طرفہ تجارت مضبوط رہتا ہے. ایکس این ایم ایکس ایکس کے 1ST سمسٹر نے 2017٪ کی طرف سے جارجیا سے یورپی یونین کی درآمد میں اضافہ دیکھا، اور گزشتہ سال کے 56st سمسٹر کے مقابلے میں 2٪ کی طرف سے جارجیا کو یورپی یونین کی برآمدات میں اضافہ دیکھا.

اشتہار

یوروپی یونین اپنی بین الاقوامی سطح پر تسلیم شدہ سرحدوں کے اندر جارجیا کی خودمختاری اور علاقائی سالمیت کی مکمل حمایت کرتا ہے۔ یورپی یونین جنوبی قفقاز کے لئے یورپی یونین کے خصوصی نمائندے اور جارجیا میں بحران اور جارجیا میں یورپی یونین کی نگرانی مشن کے ذریعہ تنازعات کے حل کی کوششوں کی فعال طور پر حمایت کرتا ہے۔ سلامتی ، دہشت گردی اور بین الاقوامی منظم جرائم کے خلاف جنگ کے بارے میں ، جارجیا اب بھی یورپی یونین کا ایک اہم شراکت دار ہے۔ اپریل 2017 میں ، جارجیا اور یوروپول نے ایک اسٹریٹجک اور آپریشنل معاہدہ طے کیا ، اور پہلا اعلی سطح کا EU – جارجیا اسٹریٹجک سیکیورٹی ڈائیلاگ اکتوبر میں ہوا۔ جارجیا یورپی یونین کی فوجی اور سویلین کارروائیوں کے لئے اہلکار فراہم کرتا ہے ، عالمی سلامتی فراہم کرنے والے کے طور پر یورپی یونین کے کردار کو مستحکم کرتا ہے اور دنیا بھر کے ممالک کی لچک کو بڑھاتا ہے۔

مزید معلومات

مکمل مشترکہ رپورٹ

یورپی یونین-جارجیا ایسوسی ایشن معاہدے کا مکمل متن، DCFTA بھی شامل ہے

یورپی یونین اور جارجیا کے درمیان ایسوسی ایشن ایجنڈا

مختصر میں یورپی یونین-جارجیا اے اے / DCFTA

یورپی یونین - جارجیا اے اے / DCFTA میتھ بسٹر

یورپی یونین - جارجیا کے تعلقات حقائق

جارجیا میں یورپی یونین کے نمائندے کی ویب سائٹ