# جرمنی # ٹرکی: مرکل مزاحیہ کے اردگان کی توہین کی تحقیقات کی اجازت دیتا ہے

ترکمن صدر نے ایک شکایت درج کی ہے تو جرمنی ایک اعلی کمانڈر کے ممکنہ تعقیب کی اجازت دے گا.

جان بوہرمینن نے ٹیلی ویژن پر ایک ستراجیاتی نظم کا مطالعہ کیا جس نے رجب طیب اردگان کو جنسی حوالہ دیا تھا.

جرمن قانون کے تحت ، چانسلر انگیلا میرکل کی حکومت کو مجرمانہ تحقیقات کو منظور کرنا پڑا۔

میرکل نے زور دیا کہ عدالتوں کو حتمی لفظ ملے گا، اور اب یہ فیصلہ کرنے کے لئے پراسیکیوٹرز تک تھا کہ آیا الزامات پر دباؤ ڈالنا چاہے.

چانسلر نے مزید کہا کہ اس کی حکومت جراحی کوڈ کے متنازعہ اور چھوٹا استعمال آرٹیکل 103 کو ختم کرے گی جس میں 2018 کی طرف سے خارجہ سربراہ ریاست کے خلاف پریشانی کا خدشہ ہے.

بوہرمینن ایک سنیرسٹ اور ٹیلی ویژن کے مینیجر ہے جو جرمن مزاحیہ کی حدوں کو بڑھانے کے لئے مشہور ہے. اسے اس ہفتے کے پہلے پولیس تحفظ دی گئی تھی.

کچھ ماہرین کا کہنا ہے کہ ان کے پاس ممکنہ الزامات کے خلاف مضبوط دفاع ہے ، کیونکہ ان کی نظم کو دانستہ طور پر توہین کرنے کے بجائے آزادانہ تقریر کے بارے میں طنز کے وسیع حصے کے طور پر دیکھا جاسکتا ہے ، بی بی سی کی برلن سے ڈیمین میک گینس کی خبروں میں

اشتہار

اس سے قبل میرکل کے اس بیان پر کہ یہ نظم "جان بوجھ کر اشتعال انگیز تھی" جرمنی میں یہ الزامات لگائے تھے کہ وہ آزادانہ تقریر کے لئے کھڑی نہیں ہو رہی ہیں۔

یہ نظم دو ہفتے قبل زیڈ ڈی ایف ٹیلی ویژن پر نشر ہوئی تھی۔ عوامی ٹی وی چینل نے بوہہرمن کا ہفتہ وار طنزیہ پروگرام رواں ہفتے نشر نہ کرنے کا فیصلہ کیا ہے کیونکہ اس کے ارد گرد کی ہنگامہ آرائی ہے۔

ترکی کی قطار جرمن آزادی کے خوف سے ڈرتا ہے

مجرمانہ کوڈ کا کم از کم استعمال شدہ مضمون

اعضاء اور غیر ملکی ریاستوں کے نمائندوں کی بدنامی پر جرمنی کے تعزیری ضابطہ کے پیراگراف 103 میں مندرجہ ذیل باتیں ہیں:

(1) جو بھی ریاست کی غیر ملکی سربراہ کی حیثیت رکھتا ہے، یا اس کی حیثیت سے، کسی غیر ملکی حکومت کا ایک رکن جو اپنی سرکاری صلاحیت میں جرمنی میں ہے، یا غیر ملکی سفارتی مشن کا سربراہ جو وفاقی علاقے میں معتبر ہے تین سال سے پانچ سال سے قید کی بدنام بدنام کی صورت میں، تین سال سے زائد عرصہ سے زیادہ قید کی ذمہ دار ہو.

1871 میں جرمن سلطنت کا قیام جب یہ مضمون مجرمانہ طور پر جرمانہ کوڈ تیار کرتا ہے، اس وقت اس وقت صرف بادشاہوں پر لاگو ہوتا تھا.

حالیہ برسوں میں اس کا استعمال بہت کم کیا گیا ہے اور 1964 میں شاہ فارس کی جانب سے کولون کے ایک اخبار کے خلاف کامیابی کے ساتھ ایک مقدمہ سامنے آنے کے بعد جرمن وکلاء کے درمیان اسے "شاہ قانون" کے نام سے جانا جاتا ہے۔

جرمن اور سوئس میڈیا کے مطابق، بویریا میں رہنے والے ایک سوئس آدمی نے انٹرنیٹ پر، سوئس صدر کے صدر مکیہین کیمیائی ری کے بارے میں مبینہ تبصرے شائع کرنے کے بعد 2007 میں مضمون کے تحت بھی مقدمہ کیا.

مکمل میں مجرمانہ کوڈ (انگریزی میں)

---

اس کا کہنا تھا کہ بوہرمینن کو مقدمہ درج کیا جاسکتا ہے، میرکل نے اپنی حکومت سے متوقع ترکی پر زور دیا کہ وہ آزاد تقریر اور عدالتی آزادی کے علاقوں میں یورپی یونین کے جمہوریت کے معیار کے مطابق عمل کرے.

انہوں نے کہا ، "قانون کی حکمرانی کے تحت کسی ریاست میں ، یہ حکومت کے لئے معاملہ نہیں ہے بلکہ ریاستی پراسیکیوٹرز اور عدالتوں کے لئے ذاتی حقوق کے معاملات اور پریس اور فنکارانہ آزادی کو متاثر کرنے والے دیگر خدشات پر وزن کرنا ہے۔"

انہوں نے مزید کہا ، "بے گناہی کا تصور لاگو ہوتا ہے ،" انہوں نے مزید کہا کہ وہ بوہمرمن کے بارے میں کوئی تعصب نہیں کر رہی ہیں۔

برلن میں اس کے بیان میں، مرکل نے کہا کہ وفاقی حکومت کی منظوری اس مخصوص جرم کے پراسیکیوشن کے لئے قانونی شرط ہے.

انہوں نے کہا ، "اس جائزے میں دفتر خارجہ ، وزارت انصاف ، وزارت داخلہ اور سامان خانہ نے حصہ لیا۔"

"اتحادیوں کے شراکت داروں کے مابین متعدد تاثرات تھے ... نتیجہ یہ ہے کہ موجودہ معاملے میں وفاقی حکومت اپنی منظوری دے گی۔"

اردگان نے صحافیوں کی پریشانی سمیت بشمول مخالفین پر حملہ کرنے کے لئے ترکی اور بین الاقوامی سطح پر بہت تنقید کی ہے. بہت سے اس نے عارضی طریقوں سے اس پر الزام لگایا ہے، قانونی جائزی کو فروغ دینے اور اسلام پسند ایجنڈا کو فروغ دینا.

کچھ جرمنوں کو خدشہ ہے کہ میرکل یورپی یونین میں مہاجروں کی آمد کو روکنے کے لئے ترکی کے جاری تعاون کو یقینی بنانے کے لئے آزادی اظہار رائے پر سمجھوتہ کر رہی ہے۔

جرمن پارلیمنٹ میں سوشل ڈیموکریٹ (ایس پی ڈی) گروپ کے سربراہ تھامس اوپرپرمان، ٹویٹ کردہ: "'لیز عظمت' کی وجہ سے طنز کا مقدمہ جدید جمہوریت کے قابل نہیں ہے۔"

اس مضمون کا اشتراک کریں: