# آرمینیا کو 'یورپی یونین اور ایران کے ساتھ تعلقات کو مستحکم کرنا چاہئے'

اناہت شیریان لکھتے ہیں ، اگر ارمینیا روس ، ایران اور مغرب کے مابین اپنی حیثیت کا فائدہ اٹھا سکتا ہے۔ اگر وہ سیاسی خواہش کو بڑھاوا سکتا ہے اور ماسکو کے ساتھ اپنے تعلقات کو بحال کرسکتا ہے۔

یورپی یونین کے ساتھ ایک ربوٹ اور ایران کے ساتھ ایک دوبارہ کھولنے: روس اور مغرب کے درمیان تعطل کی طرف سے ایک مشکل مرحلہ علاقائی ماحول کی طرف سے سال کے لئے مجبور کیا اور حال ہی میں، آرمینیا اب اپنی خارجہ پالیسی کو وسعت دینے کے لئے دو ممکنہ مواقع ہے. لیکن یریوان میں حکومت نے انہیں قبضہ کرنے کے لئے اس کے بین الاقوامی مصروفیات میں زیادہ دلیری سے کام کرنے کی ضرورت ہو گی.

EU ربوٹ

آرمینیا اور یورپی یونین جس آرمینیا روسی کی قیادت میں یوریشیائی اقتصادی یونین (EEU) میں شمولیت کا ستمبر 2015 میں فیصلہ کیا کے بعد ترک کر دیا گیا ایسوسی ایشن کے معاہدے کے لئے سائن اپ کرنے کے لئے ایک نئے دو طرفہ قانونی فریم ورک پر دسمبر 2013 میں مذاکرات دوبارہ کھول دیا. 1 مارچ یورپی یونین کی خارجہ پالیسی کی سربراہ پر Federica کے Mogherini ایک نئی شراکت داری اب EEU میں آرمینیا کی جگہ کے باوجود جعلی اور کشیدگی کا شکار کیا جا سکتا ہے کہ یورپی یونین اور روس کے درمیان تعلقات کو دونوں طرف سے حوصلہ افزائی بیان بازی کے درمیان آرمینیا کا دورہ کیا.

نئے معاہدے کے حدود ہیں. اگرچہ یہ جزوی طور پر تجارت اور سرمایہ کاری کا احاطہ کرنے کے لئے سمجھا جاتا ہے، یہ ایک آزاد تجارت کے معاہدے ہونے کا مختصر گر جائے گا - آرمینیا کی EEU وعدوں کے ساتھ تصادم گا جس. روس اور دیگر شراکت داروں کے ساتھ EEU آرمینیا کی معیشت اور تجارت کی وجہ سے روس، تیل کی قیمت کے خاتمے اور ایک کمزور روبل کے خلاف مغربی پابندیوں میں کمی کر رہے ہیں جب ان حدود میں ایک وقت میں تکلیف دہ ہیں. اس کے بجائے، جمہوریت، قانون اور انسانی حقوق کی بالا دستی صف اول میں ہونے کی توقع ہے.

اگرچہ یورپی یونین کی پیش کردہ معاشی اور ادارہ جاتی مدد آرمینیا جیسے چھوٹے ملک میں حقیقی اثرات مرتب کرسکتی ہے ، لیکن سیاسی وصیت کی کلید بنی ہوئی ہے۔ یہ معاہدہ ایک عملی آلہ کار ثابت ہوسکتا ہے ، اگر اس ملک کی مخلوط حکومت اجارہ داریوں پر قابو پانے اور جمہوری اصلاحات کے ل truly خاص طور پر ایک نیا انتخابی ضابطہ اخذ کرنے کے لئے تیار ہے تو اندر سے ارمینیا کے امکانات کو تقویت بخشتی ہے۔ لیکن یہ نیک نیتی کے خالی اعلان کے طور پر بھی ختم ہوسکتا ہے جو کسی بھی فریق کے لئے کچھ نہیں کرتا ہے۔ ارمینی حکومت کی جانب سے 'یوریشین یونین میں یوروپی ماڈل ریاست بنانے' کے وعدے کو شبہات کو غلط ثابت کرنے کی صورت میں کارروائی کی حمایت کی ضرورت ہے۔

جمہوریت کو لنک بھی اکثر اس علاقے میں حکومت کی کمیوں کو نظر تبدیل کر کے لئے آرمینیا کی سول سوسائٹی کی طرف سے تنقید یورپی یونین کے لیے ایک ٹیسٹ کیس ہے. برسلز بھی، اکاؤنٹ میں منعقد کیا جانا چاہئے.

اشتہار

دوبارہ کھولنے ایران

آرمینیا کا دوسرا موقع پابندیوں کے بعد ایران کے افتتاح کے ساتھ ہے. ترکی اور آذربائیجان کے ساتھ کم از اشتراک نہیں مخاصمت - آرمینیا اور ایران کے مسائل کی ایک رینج پر اتیویاپی اسٹریٹجک مفادات ہیں.

تاہم ، پچھلی دو دہائیوں میں ، ایران کے خلاف مغربی پابندیوں اور روسی رکاوٹوں کے ذریعہ آرمینیا ایران تعلقات کو روک دیا گیا تھا۔ اب ، ارمینیا ایک اہم دکان دوبارہ حاصل کرسکتا ہے جس کے ذریعے وہ بند آذری اور ترک سرحدوں کی طرف سے عائد کی گئی ناکہ بندی کو آسان بناسکے اور بہترین صورتحال میں ، ایرانی گیس اور سامان کے لئے ایک یورپ کے باقی حصوں میں ، جو مؤثر طریقے سے فارسی کو مربوط کرے گا ، بن سکتا ہے۔ بحیرہ اسود سے خلیج۔ تاہم ، ایران انتظار نہیں کرے گا اگر آرمینیا سرمایہ نہ لگائے۔ آذربائیجان بھی تہران کے ساتھ اختلافات ختم کرنے اور مغرب کے لئے اسی پل کردار کو اپنانے کی کوشش کر رہا ہے (کم از کم تاکہ آرمینیا کو فائدہ پہنچانے میں ناکام رہے)۔ لیکن اگر سمجھداری سے کھیلا جائے تو آخر کار ایران آرمینیا کی خارجہ پالیسی میں توازن لا سکتا ہے۔ خاص کر اگر مجوزہ مشترکہ توانائی اور بنیادی ڈھانچے کے منصوبوں میں سے کچھ کا حصول ہوجائے۔

روس عنصر

لیکن ارمینیا کو روس کے ساتھ اپنے 'اتحاد' میں بنیادی خامیوں کو دور کرنے کی ضرورت ہوگی اگر وہ ان جغرافیائی سیاسی تبدیلیوں سے فائدہ اٹھانا چاہتا ہے۔ 'اسٹریٹجک پارٹنر' ، قابل عمل اتحادی اور 'سیکیورٹی گارنٹر' ، روس کو بڑے پیمانے پر یورپی یونین کے قریب ہونے میں آرمینیا کی ناکامی کی بنیادی وجہ کے طور پر دیکھا جاتا ہے ، مبینہ طور پر اس نے دھمکی دی ہے کہ اگر وہ کسی بھی بلاک کا انتخاب کرتے ہیں تو آرمینیا کے لئے اپنی حفاظتی ضمانت واپس لے لیں گے۔ EEU کے علاوہ 2005 میں ، ماسکو نے مداخلت کرتے ہوئے یہ یقینی بنایا کہ ایران - آرمینیا گیس پائپ لائن کا قطر آدھی رہ گیا ہے تاکہ مغرب کو اپنی فراہمی کے لئے ایک اہم چیلنج کو روک سکے۔ یہاں تک کہ اس کی گنجائش تک نہیں پہنچا ہے ، کیوں کہ ماسکو صرف آرمینیائی گیس مارکیٹ میں اپنا ہائیڈرو کاربن چاہتا ہے۔ ایرانی سفارتکار اشارے دے رہے ہیں کہ تہران ماسکو کے مقابلے میں گیس کی کم قیمتوں کی پیش کش کرسکتا ہے ، لیکن ارمینیا ارمینی گیس کی تقسیم کے نیٹ ورک پر گزپرپم کے کنٹرول کا پابند ہے۔

مقفل سرحدوں اور متبادل (مغربی) سیکورٹی کے حل کی کمی - - بلکہ آرمینیا کی خارجہ پالیسی کے اختیارات کو وسیع کرنے کے مقابلے میں، مسلسل انتظامیہ حقیقی دنیا رکاوٹوں التجا ہے ایک آسان عذر، مزید ملک کی اختیارات سکڑ گیا ہے جس کے طور پر. ایک پیش رفت کے بارے میں Scepticism، غالب آرمینیا میں اور اس سے باہر، لیکن الزام پر کوئی طریقہ نہیں ہے باہر ایک خود کو پورا پیشن ہو سکتی ہے. حکومت، دیگر اتحادوں کے ساتھ اپنی شراکت داری ماسکو توازن اس کی فوج میں اصلاحات اور سنجیدگی سے جمہوری عمل اور مارکیٹ لبرلائزیشن لینے کی طرف سے لچک بڑھا طرف سے سیکورٹی کو بڑھانے میں زیادہ یقین کرنے کی ضرورت ہے. ارمینیا اس کے اپنے ہاتھ میں اس کی قسمت لے رہا ہے کے خوف پر قابو پانے کی ضرورت ہو گی - یہ دلیری زیادہ اتحادیوں کو اپنی طرف متوجہ کہ مل سکتی ہے.

اس مضمون کا اشتراک کریں: