ہمارے ساتھ رابطہ

توانائی

امریکہ اور جرمنی نے روسی 'جارحیت' پر دستبرداری کے لئے نورڈ اسٹریم 2 پائپ لائن معاہدے پر حملہ کیا

حصص:

اشاعت

on

ہم آپ کے سائن اپ کو ان طریقوں سے مواد فراہم کرنے کے لیے استعمال کرتے ہیں جن سے آپ نے رضامندی ظاہر کی ہے اور آپ کے بارے میں ہماری سمجھ کو بہتر بنایا ہے۔ آپ کسی بھی وقت سبسکرائب کر سکتے ہیں۔

2 جون ، 5 ، روس ، لینن گراڈ کے علاقے کنگسیپ ، قصبے کے قریب ، نورڈ اسٹریم 2019 گیس پائپ لائن کی تعمیراتی جگہ پر کارکن نظر آ رہے ہیں۔ رائٹرز / انتون واگنانو / فائل فوٹو

ریاستہائے متحدہ امریکہ اور جرمنی نے نورڈ اسٹریم 2 گیس پائپ لائن پر ایک معاہدے کی نقاب کشائی کی ہے جس کے تحت برلن نے یوکرائن اور دیگر وسطی اور مشرقی یورپی ممالک کے خلاف روس کو توانائی کو بطور ہتھیار استعمال کرنے کی کسی بھی کوشش کا جواب دینے کا وعدہ کیا ہے ، لکھنا سائمن لیوس۔, اینڈریا Shalal، آندریاس رنکے ، تھامس اسکریٹ ، پیول پولیٹیوک ، ارشاد محمد ، ڈیوڈ برنسٹروم اور ڈوینسوولا اولاڈپو۔

اس معاہدے کا مقصد نقادوں کی نظر سے کیا کم ہونا ہے 11 بلین ڈالر کی پائپ لائن کے اسٹریٹجک خطرات، اب 98 complete مکمل ، روس کے آرکٹک خطے سے جرمنی تک گیس لے جانے کے لئے بحر بالٹک کے تحت تعمیر کیا جارہا ہے۔

امریکی عہدے داروں نے اس پائپ لائن کی مخالفت کی ہے ، جس کی وجہ سے روس براہ راست جرمنی کو گیس برآمد کرسکتا ہے اور ممکنہ طور پر دوسری اقوام کو منقطع کرسکتا ہے ، لیکن صدر جو بائیڈن کی انتظامیہ نے امریکی پابندیوں سے اسے ختم کرنے کی کوشش نہ کرنے کا انتخاب کیا ہے۔

اس کے بجائے ، اس نے جرمنی کے ساتھ اس معاہدے پر بات چیت کی ہے جس کے تحت اگر وہ پائپ لائن کو یوکرین یا خطے کے دوسرے ممالک کو نقصان پہنچانے کے لئے استعمال کرنے کی کوشش کرتا ہے تو روس پر قیمتیں عائد کرنے کی دھمکی دیتا ہے۔

لیکن ان اقدامات سے یوکرین میں خوف کو پرسکون کرنے کے لئے کچھ کم ہی نہیں ہوا ہے ، جس نے کہا ہے کہ وہ پائپ لائن پر یورپی یونین اور جرمنی دونوں سے بات چیت کا مطالبہ کررہا ہے۔ اس معاہدے کو امریکہ اور جرمنی میں بھی سیاسی مخالفت کا سامنا ہے۔

معاہدے کی تفصیلات بتاتے ہوئے ایک مشترکہ بیان میں کہا گیا ہے کہ واشنگٹن اور برلن "پابندیوں اور دیگر اوزاروں کے ذریعہ اخراجات عائد کرکے روس کو اپنی جارحیت اور بدنیتی کی سرگرمیوں کا محاسبہ کرنے کے عزم میں متحد ہیں۔"

اگر روس "توانائی کو ہتھیار کے طور پر استعمال کرنے یا یوکرین کے خلاف مزید جارحانہ کاروائیاں کرنے کی کوشش کرتا ہے ،" تو جرمنی خود ہی اقدامات کرے گا اور یورپی یونین میں پابندیوں سمیت اقدامات پر زور دے گا ، تاکہ توانائی کے شعبے میں روس کی برآمدی صلاحیتوں کو یورپ تک محدود کردے۔ "بیان میں کہا گیا ہے۔

اشتہار

اس میں ایسے مخصوص روسی اقدامات کی تفصیل نہیں دی گئی ہے جو اس طرح کے اقدام کو متحرک کرسکیں۔ محکمہ خارجہ کے ایک سینئر اہلکار نے نام ظاہر نہ کرنے کی شرط پر بات کرتے ہوئے نامہ نگاروں کو بتایا ، "ہم نے روس کو روڈ میپ فراہم کرنے کا انتخاب اس لحاظ سے کیا ہے کہ وہ کس طرح پیچھے ہٹنے کے اس عزم سے بچ سکتے ہیں۔"

عہدیدار نے کہا ، "ہم یقینی طور پر مستقبل کی کسی بھی جرمن حکومتوں کو ان وعدوں کے لئے جوابدہ ٹھہرا. گے جو انہوں نے اس میں کیا ہے۔"

معاہدے کے تحت ، جرمنی "تمام دستیاب فائدہ اٹھائے گا" روس اور یوکرین گیس کی ترسیل کے معاہدے کو 10 سال تک بڑھا دے گا ، جو 2024 میں میعاد ختم ہونے والے یوکرین کو حاصل ہونے والی بڑی آمدنی کا ایک ذریعہ ہے۔

جرمنی ایک ارب $ بلین "یوکرائن کے لئے گرین فنڈ" کے لئے کم از کم 175 ملین ڈالر کی شراکت بھی کرے گا جس کا مقصد ملک کی توانائی کی آزادی کو بہتر بنانا ہے۔

یوکرائن نے برسلز اور برلن کو مشورے طلب کرتے ہوئے نوٹ بھیجے ، وزیر خارجہ دیمیترو کولیبا نے ایک ٹویٹ میں کہا کہ اس پائپ لائن کو "یوکرائن کی سلامتی کو خطرہ ہے۔" مزید پڑھ.

کولیبا نے پولینڈ کے وزیر خارجہ زیب گیو راؤ کے ساتھ بھی ایک بیان جاری کیا ، جس میں نورڈ اسٹریم 2 کی مخالفت کرنے کے لئے مل کر کام کرنے کا وعدہ کیا گیا ہے۔

اگلے ماہ واشنگٹن میں جب دونوں کی ملاقات ہوگی ، یوکرین کے صدر وولڈیمیر زیلنسکی نے کہا کہ وہ پائپ لائن کے بارے میں بائیڈن کے ساتھ "واضح اور متحرک" گفتگو کا منتظر ہیں۔ اس دورے کا اعلان بدھ کے روز وائٹ ہاؤس نے کیا تھا ، لیکن پریس سکریٹری جین ساکی نے کہا کہ اس اعلان کا وقت پائپ لائن معاہدے سے متعلق نہیں ہے۔

جرمن چانسلر انگیلا میرکل نے معاہدے کے اجراء سے کچھ گھنٹے قبل روسی صدر ولادیمیر پوتن کے ساتھ فون پر بات کی ، جرمن حکومت نے کہا کہ نورڈ اسٹریم 2 اور یوکرائن کے راستے گیس کے راستے شامل تھے۔

اس پائپ لائن کے بعد سے امریکہ اور جرمنی کے تعلقات پر لٹکا ہوا تھا جب سے سابق صدر ڈونلڈ ٹرمپ نے کہا تھا کہ وہ جرمنی کو "روس کا یرغمال" بنا سکتا ہے اور اس نے کچھ پابندیوں کی منظوری دے دی ہے۔

جرمنی کے وزیر خارجہ ہیکو ماس نے ٹویٹر پر کہا کہ انہیں "اس سے راحت ملی ہے کہ ہم نے تعمیری حل تلاش کیا ہے"۔

انٹرفیکس نیوز ایجنسی کے مطابق روس کے وزیر خارجہ سیرگئی لاوروف نے بدھ کے روز قبل اس معاہدے کی اطلاعات کے بارے میں پوچھا تھا کہ روس کے خلاف پابندیوں کا کوئی خطرہ "قابل قبول نہیں" ہے۔

اس کے منظر عام پر آنے سے پہلے ہی ، معاہدے کی افشا ہونے والی تفصیلات جرمنی اور ریاستہائے متحدہ امریکہ دونوں میں اوم قانون سازوں کی جانب سے تنقید کا نشانہ بن رہی تھیں۔

ریپبلکن سینیٹر ٹیڈ کروز ، جو نوڈ اسٹریم 2 کے بارے میں اپنے خدشات پر بائیڈن کے سفیر نامزدگیوں کا انعقاد کر رہے ہیں ، نے بتایا کہ یہ معاہدہ پوتن کے لئے نسلیاتی جغرافیائی کامیابی اور امریکہ اور ہمارے اتحادیوں کے لئے تباہ کن اقدام ہوگا۔

کروز اور گیس کے دونوں اطراف کے کچھ دوسرے قانون ساز ، ڈیموکریٹک صدر سے پائپ لائن کے خلاف کانگریسی طور پر لازمی پابندیاں معاف کرنے پر برہم ہیں اور کانگریس کے معاونین کے مطابق ، پابندیوں پر انتظامیہ کا ہاتھ دبانے کے طریقوں پر کام کر رہے ہیں۔

ڈیموکریٹک سینیٹر جین شاہین ، جو سینیٹ کی خارجہ تعلقات کمیٹی میں بیٹھی ہیں ، نے کہا کہ انہیں اس بات پر یقین نہیں ہے کہ اس معاہدے سے پائپ لائن کے اثرات کو کم کیا جا which گا ، جس کا ان کا کہنا تھا کہ "کرملن کو پورے مشرقی یورپ میں اپنے بد اثر پھیلانے کی طاقت ہے۔"

شاہین نے کہا ، "مجھے شک ہے کہ جب میز پر موجود کلیدی کھلاڑی روس نے قواعد کے مطابق کھیلنے سے انکار کیا تو یہ کافی ہوگا۔"

جرمنی میں ، ماحولیات سے متعلق گرینس پارٹی کے اعلی اراکین نے اس معاہدے کو "آب و ہوا سے تحفظ کے لئے ایک تلخ دھچکا" قرار دیا جس سے پوتن کو فائدہ ہوگا اور یوکرین کو کمزور کیا جائے گا۔

بائیڈن انتظامیہ کے حکام کا اصرار ہے کہ جنوری میں جب انہوں نے اقتدار سنبھالا تھا تو پائپ لائن مکمل ہونے کے قریب تھی کہ ان کے پاس اس کی تکمیل کو روکنے کے لئے کوئی راستہ نہیں بچا تھا۔

امریکی عہدیدار نے کہا ، "یقینی طور پر ہم سمجھتے ہیں کہ اور بھی بہت کچھ ہے جو پچھلی انتظامیہ کر سکتی تھی۔" "لیکن ، آپ جانتے ہو ، ہم ایک خراب ہاتھ کی بہترین کارکردگی پیدا کر رہے تھے۔"

اس مضمون کا اشتراک کریں:

EU رپورٹر مختلف قسم کے بیرونی ذرائع سے مضامین شائع کرتا ہے جو وسیع نقطہ نظر کا اظہار کرتے ہیں۔ ان مضامین میں لی گئی پوزیشنز ضروری نہیں کہ وہ EU Reporter کی ہوں۔

رجحان سازی