تقریر: برسلز اقتصادی فورم: سے سنرچناتمک تبدیلی کے لئے آگ بجھانا

اولی ریہن ، برسلز اکنامک فورم (بی ای ایف) ، ایکس این ایم ایکس ایکس جون ایکس این ایم ایکس میں خطاب کرتے ہوئے۔

"یوروپ ایک سال پہلے عظیم کساد بازاری سے ابھرا ہے۔ بہت اہم بات یہ ہے کہ بازیابی بنیادی حصول تک ہی محدود نہیں رہ گئی ہے ، بلکہ تناؤ کے شکار ممالک کو بھی فائدہ پہنچا ہے۔ بحالی وسیع البنیاد ہوتی جارہی ہے ، حالانکہ یہ ابھی بھی نازک ہے۔ ہماری معاشی حکمت عملی دو مقاصد پر مبنی ہے: روزگار کے مواقع پیدا کرنے کے لئے اپنی ترقی کی صلاحیت اور صلاحیت کو مستحکم کرنا ، جبکہ عوامی مالی اعانت کو مزید پائیدار بنیادوں پر رکھنا ہم ان مقاصد پر کہاں کھڑے ہیں؟

"سب سے پہلے ، یورپ کے عوامی مالی اعانت کی مرمت کی جارہی ہے۔ 2011 میں ، 24 میں سے 27 ممبر ممالک سے بھی زیادہ خسارے کے طریق کار میں شامل تھے۔ بشرطیکہ کونسل گذشتہ ہفتے کی ہماری سفارشات کو اپنا لے ، ضرورت سے زیادہ خسارے کی تعداد 11 ہو جائے گی۔ آج کے 28 ممبر ممالک میں سے ۔اس سے ظاہر ہوتا ہے کہ استحکام اور نمو معاہدہ کام کر رہا ہے اور دوئم ، غیر مستحکم کرنٹ اکاؤنٹ خسارے کو مٹا دیا گیا ہے ، اور ساختی اصلاحات پر پیشرفت ہوئی ہے۔ متعدد ممالک اپنے مالی اعانت پروگراموں سے نکل چکے ہیں ، اور اصلاحاتی عمل اب مضبوطی سے یورپی سمسٹر میں قائم ہے۔ اور تیسرا ، مانیٹری پالیسی مناسب ہے indeed واقعی یہ اب توسیع پذیر بھی ہے۔ ای سی بی کم افراط زر کی طویل مدت کے خطرات سے نمٹنے اور اس میں بہتری لانے کے لئے اپنے مینڈیٹ کے اندر فیصلہ کن عمل جاری رکھے ہوئے ہے۔ مانیٹری ٹرانسمیشن

"اسی وقت ، چیلنجز باقی ہیں۔ قرض اب بھی زیادہ ہے ، اور اسی طرح بے روزگاری بھی ہے۔ یہ ہمارے معاشرتی ہم آہنگی کے لئے بہت تشویشناک ہے ، اور آنے والے وقت کے لئے ہماری ترقی کی صلاحیت کو سنجیدگی سے روک سکتا ہے ، خاص طور پر چونکہ نوجوان نسل ہی بدترین ہے۔ ہمارے پاس ابھی بھی ایک بکھڑا ہوا مالیاتی نظام موجود ہے جہاں قابل عمل کاروبار ، خاص طور پر کچھ ممالک کے ایس ایم ایز کو مالی اعانت حاصل کرنا بہت مشکل لگتا ہے ، اسی کے ساتھ ہمیں ناگوار آبادیاتی ترقی کے باوجود مناسب ، محفوظ اور پائیدار پنشن کو بھی یقینی بنانا ہوگا۔ اور صارفین کو بھی سستی توانائی تک رسائی حاصل کرنے کے قابل ہونا چاہئے ، اور ہمیں آب و ہوا کی تبدیلی کو کم کرنے کے بے تحاشا کام کا سامنا کرنے کی ضرورت ہے۔ سبز معیشت یورپ کے لئے ایک چیلنج اور ایک موقع بھی ہے۔

"یہ ہمیں سرمایہ کاری کے مسئلے کی طرف لے جاتا ہے۔ بینکنگ یونین کو بینکوں کو بہتر کارکردگی کا مظاہرہ کرنے اور اس طرح پائیدار ترقی میں مدد فراہم کرنا ضروری ہے۔ لیکن اس کے علاوہ ، ہمیں فنڈ کے متبادل ذرائع کو بھی استعمال کرنے کی ضرورت ہے ، مثال کے طور پر پنشن اور انشورنس فنڈز سے ، سرمایہ کاری کی مالی اعانت کے ل to ہم نے پروجیکٹ بانڈ کامیابی کے ساتھ متعارف کرایا ہے۔ ہم سیکیورٹائزیشن مارکیٹوں کو بہتر بنانے پر کام کر رہے ہیں۔ 2014 سے 2020 تک کے یورپی یونین کے نئے بجٹ میں مالی آلات کے استعمال کو بڑھایا جائے گا۔ ای سی بی کے حالیہ فیصلے اسی سمت میں چلے گئے ہیں تاکہ ایس ایم ایز کو قرض دینے میں مدد دی جاسکے۔

"ایک ہی وقت میں ، قرضوں کی اعلی سطح پر مستحکم مالی پالیسی کی ضرورت ہے۔ اخراجات کے سلسلے میں استحکام ضروری ہے۔ یہ نمو کا کوئی تضاد نہیں ہے: موثر جدت طرازی کے نظام کو تیار کرنا ، مثال کے طور پر ، بیک وقت عوامی مالی اعانت اور جدت طرازی میں مددگار ثابت ہوگا مائیر جیوگگن کوئن کے ساتھ مل کر میں آج صبح کے بعد اس پر مزید بات کروں گا۔اسی طرح ، استحکام اور معاشرتی نفاست بھی تضاد میں نہیں ہے: ٹیکس چوری کے خلاف جنگ میں مزید شدت لانا بھی معاشرتی عدل اور شہری اخلاقیات کا معاملہ ہے۔

"بحران کا سبق میں سے ایک یہ ہے کہ جب آپ کو بینک چلانے کے حقیقی خطرہ اور اس طرح مالی استحکام کے ل a ایک بڑے خطرہ کے ساتھ مالی بحران کا سامنا کرنا پڑتا ہے تو ، آپ کو خوف و ہراس کا مقابلہ کرنے کے لئے زور سے کام کرنے کی ضرورت ہے۔ ٹم گیتھنر نے اس کی طرف اشارہ کیا "پاول نظریہ" اپنی حالیہ یادداشتوں میں ، زبردست طاقت کے استعمال کی حمایت کرتے ہوئے۔ مالی پالیسی ، مالیاتی پالیسی ، اور مالی فائرفیٹنگ کا مجموعہ۔ "آپ کو بہت کم کام کرنے کے بجائے بہت زیادہ کام کرنے کی بھی غلطی کرنی چاہئے… کسی کو گرفتار کرنا آسان ہے معاشی آفت کے بعد صاف ہونے کے بجائے مالی خوف و ہراس یہ بہرحال ، یوروپی تجربے کی بنیاد پر بھی جائز ہے ۔پہلی جگہ ، ماسٹریچٹ EMU 1.0 ہم نے جس طرح کے معاشی بحران کا سامنا کیا اس کے لئے مکمل طور پر تیار نہیں تھا۔ ایسا لگتا ہے کہ اس طرح کے بحران ذہنی نقشے پر نہیں تھے۔ اصل EMU ڈیزائنرز میں سے ، اور جب اس کے باوجود اس طرح کا بحران ہوا تو ، اس سے نمٹنے کے لئے آگ بجھانے کے کوئی آلے موجود نہیں تھے۔ اور ایک بار جب آپ مالی گھبراہٹ اور اس کے نتیجے میں ہونے والی معاشی تباہی سے بچنے کے ل such اس طرح کے استحکام کے طریقہ کار کا ڈیزائن کرلیں تو ، اس سے بہتر یہ ہوگا کہ مشہور "بڑے بازوکا اور گولی مار دیں - حقیقت میں ، اوورشوٹ۔ یورو زون میں ، 2010-11 کو فوری طور پر فائر فائٹنگ میں صرف کیا گیا ، جو ایک سیکھنے کا تجربہ بن گیا اور اداروں اور حکومتوں کے مابین بہت سے اندرونی جھگڑے ہوئے۔ 2012 سے یورو زون مستقل فائر وال ، یا یوروپی استحکام میکانزم کی تشکیل ، اور ای سی بی کے ایل ٹی آر او آپریشنز اور او ایم ٹی کے فیصلے کی بدولت ایک ساتھ مل کر اپنا عمل بہتر بن گیا۔

اشتہار

"فائر فائٹنگ کے متوازی طور پر ، معماروں نے اپنا کام کیا۔ یورو زون کی معاشی حکمرانی میں گہرا اصلاح اور تقویت ملی تھی ، جو اب عوامی مالی اعانت کے استحکام اور معاشی اصلاحات کو آگے بڑھانے کے لئے ایک ٹھوس فریم ورک مہیا کرتی ہے۔ مالی ضابطوں کا قانونی فریم ورک اور نگرانی ختم کردی گئی ہے ، جس کے لئے میں اپنے ساتھی مشیل بارنیئر - نیز کونسل اور پارلیمنٹ کو اس کے قانون سازی کرنے کے لئے مبارکباد پیش کرنا چاہتا ہوں۔ نتیجہ کے طور پر ، آج کا EMU 2.0 معاشی اور مالی جھٹکے سے کہیں زیادہ ہوشیار ، مستحکم اور زیادہ مستحکم ہے۔ اصل۔ اب یورو زون کو توسیعی اور انبار لگائے جانے والے ٹول بکس کے نفاذ اور استعمال پر دھیان دینا چاہئے۔ حقیقت میں یہی ہے جو گذشتہ ہفتے یورپی یونین کے ممبر ممالک کے لئے کمیشن کی پالیسی کی سفارشات کے بارے میں ہے ۔مجھے اعتماد ہے کہ کونسل آئندہ ہفتے ان کی توثیق کرے گی اور اس طرح مدد کرے گی یوروپ معاشی اصلاحات کی راہ پر گامزن رہے گا ، جو مضبوط نشوونما اور روزگار کے مواقع کو فروغ دینے کے لئے ایک ضروری شرط ہے۔

"خوشخبری یہ ہے کہ ممبر ممالک تیزی سے اپنی معاشی پالیسیوں کو مشترکہ تشویش کا معاملہ سمجھتے ہیں - جیسا کہ یہ مالیاتی یونین میں ہونا چاہئے ، اور جیسا کہ معاہدہ میں بھی لکھا گیا ہے۔ کمیشن کی طرف سے آزادانہ پالیسی مشورہ ممبر ممالک کو قابل بناتا ہے۔ ایک دوسرے کو ہم مرتبہ جائزہ لیں۔یہ ایک طرفہ سڑک نہیں ہے بلکہ کمیشن اور ہر ممبر ریاست کے مابین شراکت پر مبنی سب کے لئے باہمی عمل ہے ، جہاں متعلقہ ممبر ریاست کی اصلاحات کی ملکیت کا جوہر ہوتا ہے۔ وقت کے ساتھ ، ممبر ممالک اپنی بجٹ کی پالیسیوں اور ساختی اصلاحات کی حتمی ذمہ داری برقرار رکھتے ہیں۔ اور اس طرح بالآخر پائیدار نمو اور ملازمت کی تخلیق کے ل.۔ یوروپی سمسٹر سفارشات استدلال کی طاقت پر قائم ہیں۔ تجزیہ کا معیار اس کی ساکھ اور قانونی حیثیت کی اساس ہے۔ میں ڈی جی ای سی ایف این میں اپنے تمام ساتھیوں کی ان انمولانہ محنت اور انتھک لگن کے لئے پچھلے چار سالوں کو از سر نو ڈیزائن کرنے میں پہچاننا چاہتا ہوں۔ اور یورپ کے معاشی حکمرانی کے طریقہ کار کو نافذ کرنا ، اور یورپ کو بحران سے نکالنے اور بحالی کی راہ پر گامزن کرنے میں مدد فراہم کرنا۔

"اس سے انکار نہیں کیا جاسکتا ہے کہ یورپ کی سنرچناتمک ایڈجسٹمنٹ کی وجہ سے اب بھی مشکل انتخابات اور مضبوط سیاسی خواہش کا مطالبہ کیا گیا ہے۔ ہماری بحران حل حکمت عملی کی ذمہ داری اور جمہوری احتساب بہت سے کندھوں اور ہاتھوں پر ہے۔ مجھے بہت اعزاز حاصل ہے کہ اس طرح کے مضبوط جوڑے میں سے چار آج میں اس پینل میں شامل ہوگئے ہیں۔میں ماریہ لوئس البرک سے یہ کہوں کہ مجھے ان مشکل فیصلوں کی بہت پذیرائی حاصل ہے جو لینے پڑتے ہیں ، اور پرتگالی عوام نے پچھلے تین سالوں میں کی جانے والی کوششوں کا رخ موڑ دیا ہے۔ بہتر مسابقت ، مالی استحکام اور بہتر عوامی مالی معاونت کی پاداش میں ، پرتگال آج ایک اعتدال پسند معاشی بحالی اور گرتی ہوئی بے روزگاری کو دیکھ رہا ہے ۔ہم بخوبی واقف ہیں کہ ان کامیابیوں کو حاصل کرنا اور ان کی تعمیر کے لئے سخت انتخاب شامل ہیں۔

"لٹویا بھی ایک دردناک ایڈجسٹمنٹ عمل سے گزر رہا ہے ، جس میں ووٹروں نے حکومت کی مرضی اور استقامت کی حمایت کی ، کیونکہ والڈیس ڈومبروسکس ہمیں بتاسکتا ہے۔ تیزی سے بڑھتی ہوئی بالٹک ریاستوں سے ظاہر ہوتا ہے کہ تبدیلی تیزی سے حاصل کی جا سکتی ہے۔ لٹویا نے یورو کو متعارف کرایا۔ اس سال ، اور میں اگلے سال 'بالٹک فل ہاؤس' کا منتظر ہوں ، جب لتھوانیا بھی شامل ہوجاتا ہے۔ 'یوروزون' کے آؤٹ '' یا 'پری ان' کے لئے ایک جامع نقطہ نظر کی تلاش کرتے ہوئے 'ان' کے ذریعہ انضمام کے لئے ممکنہ مزید اقدامات اٹھائے جارہے ہیں۔ 'یونین کے لئے اہم ثابت رہے گا ، اور مجھے خوشی ہے کہ ہم دونوں اطراف سے والڈیس کی بصیرت سے فائدہ اٹھاسکتے ہیں۔

"جارگ اسموسن میں ، ہمارے پاس یورپ میں استحکام کا ایک مضبوط اور مستحکم وکیل ہے۔ میں یہاں صرف مالی قواعد کے احترام کے بارے میں ہی نہیں سوچ رہا ہوں ، جو کہے بغیر ہی رہتا ہے۔ میں 9-10 کے ڈرامائی ہفتے کے آخر میں جرگ کے کردار کے بارے میں بھی سوچ رہا ہوں۔ مئی 2010 ، جب یورپ کو تیزی سے ایسی ڈھانچیاں بنانا پڑیں جن کی پیش گوئی نہیں کی گئی تھی ، EFSF اور EFSM ، جس کی پیش گوئی بھی نہیں تھی ، ان فیصلوں نے یورو کے علاقے میں مستقل فائروال کی مالی استحکام کے لئے راہ ہموار کی ، یورپی استحکام میکانزم۔

"یہ وہ وقت بھی تھا جب ٹوریکا معرض وجود میں آیا۔ تینوں اداروں کے تجربے اور مہارت کو ایک ساتھ رکھتے ہوئے ٹوریکا ماڈل چیلنجوں سے نمٹنے کے ل - ایک ضروری ادارہ بدعت ثابت ہوا - اگر ضروری نہیں کہ کسی عزیز کو۔ یورو کا علاقہ اور پروگرام والے ممالک اس کا سامنا کر رہے ہیں۔اس کے علم اور پیشہ ورانہ مہارت کے ساتھ ، آئی ایم ایف نے اس بحران سے نمٹنے کے لئے اہم کردار ادا کیا۔مجھے خوشی ہے کہ رضا موغدام ہم میں شامل ہوسکیں اور اپنے تجربات اور بصیرت کو آج ہمارے ساتھ بانٹ سکیں۔

"مجھے یہ نتیجہ اخذ کرنے دو۔ آگ بجھانا سے لے کر ساختی اصلاحات تک: جو گذشتہ چار سالوں کے دوران یورپی معاشی پالیسی کی بدلتی ہوئی توجہ کا مرکز رہا ہے۔ آج ، ترقی اور روزگار کے سلسلے میں دیرینہ رکاوٹوں کو دور کرنے کے لئے اصلاحات کی لہر جاری ہے۔ ہمیں لازمی طور پر اس کی تعمیر کرنا ہوگی۔ ایسا یورپ جو ہمارے شہریوں کے لئے نئے کاروبار اور نوکریوں کے مواقع کھولتا ہے۔ ایسا یورپ جو کاروباری مہم اور استحکام کی ثقافت کو یکجا کرتا ہے۔ ایسا یورپ جہاں شہریوں اور کاروباریوں کو ایک حقیقی واحد منڈی سے فائدہ ہوسکتا ہے۔ ایسا یورپ جو شہری حقوق کی ضمانت دیتا ہے۔ ڈیجیٹل دور میں ، سبز نمو ایک اہم واقعہ ہے۔ جب ماحولیاتی تبدیلیوں سے لڑنے کی بات کی جاتی ہے تو یورپی یونین عالمی رہنما ہے۔ وسائل سے موثر اور سرمایہ کاری کے لحاظ سے دونوں کو ایک مسابقتی فائدہ میں بدلنا چاہئے جو نہ صرف فراہم کرتا ہے۔ تکنیکی جدت طرازی بلکہ ترقی اور ملازمتیں۔یہ وہی کام ہے جو ڈیجیٹل خدمات اور ای کامرس کے لئے ہیں۔ کاروبار ، خاص طور پر ایس ایم ایز ، کو اپنی ڈیجیٹل خدمات کو تمام 500 ملین تک مہیا کرنے کے قابل ہونا چاہئےمصنوعی رکاوٹوں کے بغیر یوروپی صارفین یہ مضحکہ خیز ہے کہ یوروپ میں سامان ، لوگوں اور دارالحکومت کی نقل و حرکت کو کئی دہائیوں سے پہلے ہی یقینی بنایا گیا ہے ، جبکہ بٹس اور میگا بائٹ اب بھی اکثر و بیشتر رک جاتے ہیں جب وہ تجارتی طور پر کسی قومی سرحد پر پہنچ جاتے ہیں۔

"سالگرہ (1914 ، 1944 ، 1989) ہم ان دنوں کی یاد دلاتے ہیں یہ یاد دلاتے ہیں کہ یوروپی یونین امن و خوشحالی کے لئے ایک بہت بڑا منصوبہ ہے۔ یہ ایک آزاد یوروپ کا جمہوریت ، قانون کی حکمرانی ، تحفظ کے ساتھ ایک منصوبہ ہے شہری حقوق اور معاشرتی منڈی کی معیشت۔ پچیس سال پہلے ، سن 1989 میں ، جنگ عظیم کے بعد یوروپ کی تقسیم پر قابو پانے لگی۔ وارسا ، ریگا ، پراگ اور بخارسٹ میں دیکھیں ، وہ کس طرح تبدیل ہوئے ہیں۔ پچھلے 25 سالوں میں یہ ہے کہ بنیادی ڈھانچے میں اصلاحات ، کاروباری جذبے ، معاشرتی عدل اور قانون کی حکمرانی کے احترام کی مضبوط عزم کے ساتھ مواقع کھولے جاسکتے ہیں ۔میں اس کی پیش گوئی کرنے کی کوشش نہیں کروں گا کہ معاشی اور مالی یونین کو مزید گہرا کیا جائے گا۔اس کے لئے وقت ، قیادت اور وسیع قانونی جواز کی ضرورت ہوگی ۔لیکن اس دوران ، ہمیں حقیقت پسندانہ اصلاح پسندی کی ضرورت ہے۔ ہمیں یوروپی یونین اور رکن ممالک دونوں میں ترقی اور ملازمتوں کے مواقع کھولنے کے لئے مستقل کوششوں کی ضرورت ہے ، فائدہ کرنے کے لئے یہ ہمارے تمام شہریوں کا ہے۔ آج کا اکنامک فورم اسی کے بارے میں بہت ہے۔ "

اس مضمون کا اشتراک کریں: